SUFIJSKA POEZIJA

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Spas duše

Milostivi...ne zatvaraj vrata Svoje milosti
Pred griješnim robom Svojim.
Znam,pogriješih.
Učinjenom povratka nema,
Duša se kasno sjeti onoga što joj se sprema.
Kad smrtne muke dođu
I duša u grlu zapne
Kad dvojica mrkih i strašnih
se nadviju nad moje lice...
Ja Allah...
Sačuvaj me od grubog sukna
I smrada koji se nebesima širi
Oprosti mojoj grješnoj duši
Pomozi joj da se smiri
I svaki put kad pred Tebe stanem
Skrušeno Te za oprost molim
I kad na sedždu Ti padnem
Samo za jednu stvar Ti dovim
Ja Allah...
Podari mi Lice Svoje
Da ga makar nakratko pogledam
U ljepotama za kojim čezne srce moje
Kojim se potajno nadam...
A opet se bojim žestine Vatre
Kamforom dzehennemskim potpaljene
Da u njoj ne provedem vječnost
Kao kaznu a grijehe učinjene
Ja Allah...
Zaslužit Tvoj oprost lahko nije
Zato se duša bori i teži
Da u prašini pustinjske oluje
Gdje izranjavano tijelo leži
Kad s krvavih usana odlazila bude
Kad izusti svoj posljednji dah
Posljednje riječi joj budu
LA ILAHE ILLALLAH!

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Govor Ptica

I dok goriš i osjećaš taj pakao ljuti,
ljubav će ti zbog tog svoju Mašuk da uputi!
Kad ti tajne On otkrije, proći će te muke,
da oživiš život predaj u Njegove ruke.
I na kraju, bit ćeš potpun, savšenstvo znati;
tebe više neće biti, Allah će ostati.

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

"Ne obitavaj ni u tijelu ni u duši: jedno je prosto,
drugo je plemenito,
Oslobodi se utjecaja dvoga, ne ostaj ni u ovome
ni u onome.
Odrekni se svega što te od Puta odvraća;
bilo da je riječ o nevjernosti ili o vjeri.
Napusti sve što te priječi da Prijatelju dođeš:
poprimila ta prepreka oblik ružan ili lijep.
Kad o vjeri govoriš, što mari da li je to na
hebrejskome ili na sirijskome.
Kad mjesto tražiš da bi Bogu ugodio, nek je to
Gabolqa ili Gabolsa.
O druže, ako život želiš, umri prije nego umreš.
Henok se uspe u Nebo, prije nas, zahvaljujući
toj smrti."

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Vjencanje sa vjecnoscu smrt je nasa
Sta je velika tajna, a ipak dokuciva i na kraju znana-Bog je jedan?
Kad prodre kroz staklo prozorsko-suncev trak se razlomi, kao svjetlo sa sjenom
Ta-mnostvo postoji u zrnima grozdja u grozdove zdruzenim
Ali mnostva nema u soku od grozdja nacinjenom
Jer, njemu koji zivi u svjetlu Bozijem, koji svijet gleda jasno kao na dlanovima ispruzenim
Smrt bludne duse blagoslov je
Ne reci za njeg da je los ili dobar
Jer dobro i zlo do njega ne dopiru, pored njega stoje
Nije svaki pogled ostar
Usmjeri oci prema Bogu i ne govori o onome sto je nevidljivo
Kako bi On mogao izmijeniti pogled iz tvojih ociju
Tvoje oko od krvi i mesa, ni kad je voljno i brizljivo
Ne moze opaziti postojanje tajnog ili nevidljivog
Ali, kad se oko okrene Bozijem svjetlu
Zar postoji stvar koju takvo svjetlo ne ucini jasnom
Iako iz bozanskog svjetla isijava svaka svjetlost na svijetu
Ne zovi svaku od njih svjetlom Boga, kad neke su takve da su svjetlu zaslon
Vjecno je svjetlo ono koje se naziva svjetlom Bozijim
Prolazno svjetlo zarobljenik je materije, tijela od krvi i mesa sto ga vrijeme u prah melje
O, Boze koji dajes milost pogleda
Ova ptica svjetlu Tvome leti na krilima svoje zelje

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Dodji, dodji, ko god da si
Dodji, svrati, cak i ako si neznabozac
I klanjas se kipovima ili vatri
Svejedno je sto si stotinu puta pogazio rijec, okusio poraz
Pa ti srce ognjem beznadja plamti
Ovo je karavana nade, ona ocaju ne vodi
Dodji, dodji, opet dodji

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Sav svijet je prevara i sanja
Kunem se u to, pred ljepotom Tvoga lica
Basta ne uspijeva razaznati lisce od cvata
A pijana raspamecenost ptica
Ne razlikuje sjemenku od vrata kaveza od zlata

Njen dah je ljepsi od Venere ili Mjeseca
Kad ga mijena presjeca
Kuca ljubavi bez medja je i iza pogleda
Slika ljepote njene u cistom se srcu ogleda

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Prijatelj rece:
" Ja sam dusa tvoja i srce tvoje
Zasto si obuzet zaprepastenjem? "
Dosao sam da te za ruku uzmem
Da te lisim srca i tvoga "ja" i da ih umetnem u Srce i Dusu.
Dosao sam tebi u najljepsem proljecu, o ruzicnjaku!
Da te obavijem rukama svojim i zagrlim.
Dosao sam da te uvedem u ovo prebivaliste ljepote
Da te odnesem u visine nebeskog svoda, kao molitvu ljubavnika.

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Zar se ruze ljubavi odrices zbog uboda jednog njene bodlje?
Zar onda o njoj znas ista vise od njenog imena
Ona je vlast nad stotinama oblika ponosa i prezira cija zrna zoblje
Do nje se dopire kroz posude iskrenosti, tecnoscu cistom od hinjenja
Davna je obznana da je ljubav odana, pa i nju kupuje onaj koji je odan
Nju nije briga za druga izdaji sklonog
Ljudsko bice nalici drvetu-njegov je korijen ugovor sa uzvisenoscu Boga
Tog korijena samo sva paznja dostojan je poklon
Truhli korijen ugovor je slab, bez milosti ili ploda
Iako su grancice i lisce palmino zelenilom obojeni
Od zelenila nema koristi ako je korijen bolestan i njegov sok zivota neobojena voda
Ako je, pak, korijen zdrav, a grancice bez lisca-skeleti ogoljeni
Stotine listova na kraju ce suncu okrenuti svoja lica
Oni su rijeci kojim korijen svoju ljubav prica

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Pošto je loša stvar bila sredstvo da se dođe do istine,
zato, ti sada nemoj udarati i kritikovati.

Mene je tvoja istinitost dovela do istine,
tvoja je upornost meni otvorila nove vidike.

Tvoja iskrenost me je dovela do ovoga cilja,
a i moje oponašanje je mene dovelo do iste istine.

Ja sam posijao sjeme sreće u plodnu zemlju,
u početku sam mislio da je to kamenjar.

Ono što sam posijao nije mi bilo uzaludno,
svako zrno je dalo po stotinu plodova.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Pij Riječ Mudrosti, jer ona je blistava svjetlost, koju je Bog zbog tebe velom prekrio, kao da oblakom zastire sunce -
o, ti, čije bi oči proplakale kad bi gledale u srce sunca.
Pij ovu svjetlost, dušo, da bi uskoro mogla ugledati onu čistu Svjetlost, jarku, nezastrtu, koja ti je sada skrivena.
I uzleti visinama kao sjajna zvijezda - da, pod svodovlje nebesko, pod nebosklone uzleti, ničim uvjetovana, nebosmjerna, izvan teža zemaljskih, put prejasnoga sunca.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Zbog srdžbe i putenosti čovjeku se oči ukriže, zamagli mu se duh, te
zastrani od istine.
Kada se javi samoživost, vrlina se sakrije: i stotinu se
velova podigne između srca i oka.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Kada nam Bog želi pomoći, On nam pošalje plač, ali suze što zbog Njega padaju donose sreću, i tragom svojim, smijeh.
Tko god to predvidi, taj je sluga Božji.
Gdje voda protječe, život cvjeta: gdje suze padaju, božanska se milost javlja.

Kada Bog dodijeli čovjeku određenu sudbinu, to čovjeka ne isključuje iz dobrovoljna pristanka, želje i slobodne volje.
Ali, kada Bog pošalje patnju, duhovno slabi od toga pobjegnu; u Boga zaljubljeni, naprotiv, još bliže Mu se primaknu.
Dok traje bitka, svi se plaše smrti, no kukavni se povlače, dok hrabri jurišaju na protivnika.
One hrabre strah nosi naprijed, dok oni slaboga duha umiru u sebi.
Patnja i strah su kamen kušač, koji luči junake od kukavica.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Voljeni moj
Primi me k sebi
Dusu moju oslobodi
Kao sto su slobodne staze vjetrova
Ispuni me svojom ljubavlju
Rijesi me okova dvaju svjetova

Ako moje srce zaboravi da sobom te ljubi
Nek’ me sagori oganj iz mojih grudi

O, voljeni

Oduzmi mi zelje bez kraja
Oduzmi mi moja djela
Oduzmi mi sto trebam
Oduzmi sve
Sto od tebe me razdvaja

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Ako je tuga našla put do tvog srca i narušila tvoju radost,

to je znak da ti priprema put za sreću.

Ona smjesta očisti sve druge stvari iz kuće,

kako bi ushićenje moglo doći do tebe od strane Izvora dobrote.

Patnja to protresa žute listove sa grana tvoga srca,
kako bi svježi listovi mogli neprestano izrastati.
Ona iz korijena izvlači staro nezadovoljstvo,
Tuga srca izvlači uvenule i vijugave korijene,
kako ni jedan ne bi ostao sakriven.

Putem patnje mogu se mnoge stvari izvaditi iz srca,

kako bi Bog dao nešto bolje za uzvrat.

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Jedini On ima pravo lomiti, jer Jedini On može slomljeno ucijeliti.
Onaj tko zna kako sašiti, zna i kako rasparati: što god On proda, zauzvrat kupuje nešto bolje.
On do temelja ruši kuće, a tada ih časom podiže da budu za život još udobnije nego prije.
Budući da On čini cijelim što je slomljeno, Njegova je lomljava zapravo ucjeljenje.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Netko je upitao:
"Što je to ljubav?"
Bog je odgovorio:
"Saznat ćeš, kada sebe u meni izgubiš."

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Pošto na srcu imaš slike slijepog oponašanja,
očnim suzama razaperi te prepreke oponašanja.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Vjetar sam, a ti si list
Sto moju zelju pije
Zar mozes da ne treperis
Zar mozes da se ne svijes
Pod mojim dlanom
Bacio sam kamen
Krhak krcag on razbi lako
I kad na lomljivost tvoju pane
Opet si vrjedniji neg' zlato
Neg' stotinu dragih kamenova
Vrjedniji od stotinu mora

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Za zavjesom ovog svijeta i zivota u kojem je mrijet'
Znamo da postoji Neko ko nas gleda
Neko pogleda vjecno budna i spremna
Znati Ga-do tih medja moc nasa ne moze prodrijet'
Ali, jednom, u prolaznosti kratkog trena
Vidjeh kako smo Njegova sjena
A da nasom sjenom biva ovaj svijet uspomena

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Dok ne bude svjetlice u srcu i kiše u očima,
kako će se drukčije umiriti vatra Allahove srdžbe?

Kada će poniknuti zelenilo užitka u srcu,
kada će poteći česma zulala (krajnje spoznaje)?

Kada će ruže kazati tajnu drveću u parku?
Kada će minjevše dati obećanje bijelim ružama?

Čempres je uzdigao grane i dovu čini,
listove je ispružio kao dlanove i dovu čini.

Kada će osvanuti kao behar i sve se zabijeliti;
kada će drveće obeharati punim cvatom?

Kada će se lala zarumeniti i sasvim pocrveniti;
kada će se iz cvjetne čaše razviti ruža?

Kada će vrijeme doći da slavuj potraži ružu,
kada će grlice početi vikati gu-gu-gu?

Kada ćeš srcem kao kliktavica zakliktati!,
pa da izgovoriš srcem lek-lek!?

Kada će zemlja pokazati skrivene tajne;
kada će cvijetnjak postati rasvijetljen kao nebo?

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

O pitanju neznanja, to je Boziji zatvor,
a ako nas interesuje znanje, to je Boziji vinograd i dvorac.

Ako spavamo, znanje nas je opilo,
a ako smo budni, o znanju pricamo i razgovaramo.

Ako placemo, onda smo kao oblak koji daje kisu,
a ako se smijemo, onda smo kao sustanje lisca na vjetru.

Ako se srdimo i svadjamo, to je sjena Njegovog imena Silni,
a ako smo raspolozeni i prijatno se osecamo,to je sjena Njegove ljubavi.

U ovom prepunom i uzbudjenom svijetu ko smo mi?
Mi smo kao Elif. Jedna crtica koja sama nista ne predstavlja.

Hz. Mevlana

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Kad osjetiš bol, zahvali za nj Bogu,
jer taj je bol u Njegovim rukama blagotvoran.
Kad on bude htio,
bol će postati radost,
a lanci sloboda.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Bog ti je u srce posadio želju da Ga tražiš.
Ne obaziri se na svoje slabosti, već se posveti traganju.
Svaki je tragatelj vrijedan takvoga traganja.
Potrudi se, još se jače napregni, da bi ti duša umakla iz tamnice puste tvari.

Bio ti hitar ili spor, na kraju ćeš naći ono što tražiš.
Uvijek se svim srcem predaj svojemu traganju.
Makar bio pognut, makar hramao,
ne odustani od potrage,
već mili cestom ususret Njemu.

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Ljubav je tako očita,
kao sunce i mjesec u svijetu,
s takvom jasnoćom i očiglednošću,
čemu traziti dokaza?

Rumi

Numri i postimeve : 75 Since : 01/03/2009

Mnogo sam tražio da vidim sliku svoje duše,
ali ni na kome se ne pokaza moj lik.

Rekoh na kraju, radi čega je ogledalo?
Da sazna svatko, šta je i kakav je.

Ovo stakleno ogledalo je radi vanjštine naše,
a ogledalo za sliku duše je od vrlo skupocjene i rijetke materije.

Ogledalo duše samo je lice prijatelja tvoga,
ali onoga, koji potiče iz drugih zemnih daljina.......

Rumi